日批在线视频_内射毛片内射国产夫妻_亚洲三级小视频_在线观看亚洲大片短视频_女性向h片资源在线观看_亚洲最大网

特別推薦：奧運(yùn)英語專題

 

文化面面觀  NBA季后賽指的是根據(jù)常規(guī)賽的戰(zhàn)績(jī)，分別排出東部西部各前八名，從而進(jìn)行淘汰賽，東西兩部的排名第一對(duì)第八，第二對(duì)第七，第三對(duì)第六，第四對(duì)第五。淘汰為七局四勝制，分別決出東西兩部冠軍后，便是總決賽了。

我觀之我見 對(duì)姚明來說，在NBA的第一個(gè)賽季是對(duì)自身的極大突破。

考考你 一展身手

影片對(duì)白

Colin: And, of course, as it turned out, the most crucial game of the season was against Shaq and the Lakers.

Commentator 1: The Rockets and the Lakers do battle and both are involved in a chase now for the playoffs.

Commentator 2: And to say they're a bit nervous in Houston would be an understatement.

Commentator 1: It all ends tonight one way or the other, here in Houston.

Commentator 1: Shaquille O'Neal jumping against Yao Ming. We'll be seeing that for a long time. On the outside, there's Yao Ming, faking. Got Shaq in the air.Tipped up and in! Oh, no. Tipped up and in by Yao Ming will not. Oh! Shaquille O'Neal just elbowed Yao Ming into the first row. And Shaquille slams it over Yao Ming. And a collision. Looks like Yao Ming's nose.

Referee: Personal foul, number 11, Yao Ming, his second.

Commentator 1: Yao is hurting. Knockout punch.So the foul was called on Yao Ming, his second and there are his folks, looking on, concerned, of course. Both ears are still ringing. Shaquille O'Neal will not be denied. And that's the game. The Lakers win. What a terrible way to end what has been a tremendous season.

Charles: It's hard enough just playing the game itself but you factor in the pressure of being the number one pick also you factor in him being Chinese, there's never been a player who has been through this type of scrutiny.

妙語佳句，活學(xué)活用

1. one way or the other

這個(gè)詞組是“不管怎么樣”的意思，也寫作 one way or another，比如：One way or the other I'm sure we'll meet again. 不管怎樣我想我們還會(huì)再見面的。

2. faking

指的是體育運(yùn)動(dòng)中的“假動(dòng)作”，用以誤導(dǎo)對(duì)手。

3. tipped up

這個(gè)詞組的意思是“（使）傾斜，（使）一邊翹起”。

4. elbowed Yao Ming into the first row.

這里是說“給了姚明一肘，把他推到觀眾席的第一排”。

 

文化面面觀  NBA季后賽指的是根據(jù)常規(guī)賽的戰(zhàn)績(jī)，分別排出東部西部各前八名，從而進(jìn)行淘汰賽，東西兩部的排名第一對(duì)第八，第二對(duì)第七，第三對(duì)第六，第四對(duì)第五。淘汰為七局四勝制，分別決出東西兩部冠軍后，便是總決賽了。

我觀之我見 對(duì)姚明來說，在NBA的第一個(gè)賽季是對(duì)自身的極大突破。

考考你一展身手