Casino Royale《皇家賭場》（精講之六）
[ 2007-08-10 08:27 ]
影片對白 We dispense the one with no
use and create another it is.
文化面面觀 James Bond 之父--Ian
Fleming
World War II
 |
|
Fleming's commissioned
impression of 007 used as an example to aid the Daily Express comic strip
artists. | In 1939, on the eve of World War
II, Rear Admiral John Godfrey, Director of Naval Intelligence of the Royal Navy,
recruited Fleming (then a reserve subaltern in the Black Watch) as his personal
assistant. He was commissioned first as a Royal Naval Volunteer Reserve
lieutenant, and subsequently promoted to Lieutenant Commander, then Commander.
Writing career
As the DNI's personal assistant, Fleming's intelligence work provided the
background for his spy novels. In 1953, he published his first novel, Casino
Royale. In it he introduced secret agent James Bond, also famously known by his
code number, 007, which indicates that he has a licence to kill. Bond appears
with the beautiful heroine Vesper Lynd, who was modelled on SOE agent Christine
Granville. Ideas for his characters and settings for Bond came from his time at
Boodle's. Blade's, M's club (at which Bond is an occasional guest), is partially
modelled on Boodle's and the name of Bond's arch enemy, Ernst Stavro Blofeld,
was based on a fellow member's name.
Initially Fleming's Bond novels were not bestsellers in America, but when
President John F. Kennedy included From Russia With Love on a list of his
favourite books, sales quickly jumped. Fleming wrote 14 Bond books in all:
Casino Royale (1953), Live and Let Die (1954), Moonraker (1955), Diamonds are
Forever (1956), From Russia With Love (1957), Dr. No (1958), Goldfinger (1959),
For Your Eyes Only (1960), Thunderball (1961), The Spy Who Loved Me (1962), On
Her Majesty's Secret Service (1963), You Only Live Twice (1964), The Man With
The Golden Gun (1965), and Octopussy/The Living Daylights (1966).
考考你
用今日所學將下面的句子譯成英語。
1．這樣的行為和他的性格不符。
2．今年我們的花園還不錯。
3．她繼承的遺產助她在社會上成功。
Casino
Royale《皇家賭場》（精講之五）考考你 參考答案
Mr. Bond, we proceed alphabetically. Please be so kind as to enter the
password of your choice. Six letters or
more.
邦德先生，我們按字母順序來。請您輸入一下您選擇的密碼。至少六個字母。
影片對白 We dispense the one with no
use and create another it is.
文化面面觀 James Bond 之父--Ian
Fleming
點擊進入: 更多精彩電影回顧
(英語點津Annabel編輯)
|
