中國日報(bào)網(wǎng)中國在線消息：英文《中國日報(bào)》6月13日評論版頭條(摘要)：在中國經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的今天，很多地方農(nóng)民的房子和院子也越建越大，越建越豪華，但同時(shí)也暴露出了很多問題，其中很突出的一點(diǎn)就是存在嚴(yán)重的資源浪費(fèi)，受傳統(tǒng)意識、虛榮和攀比心理影響，很多人仍然是盲目投入甚至是借錢建大房子，許多農(nóng)民工把自己打工掙來的錢不是用來投資而是首先用來在老家擴(kuò)建新房，但他們一年也就是逢年過節(jié)回家住幾天，大部分時(shí)間房子都在養(yǎng)蚊子；
另外，農(nóng)村房屋建設(shè)還普遍存在缺乏科學(xué)設(shè)計(jì)和高質(zhì)量的施工、土地浪費(fèi)、不節(jié)能環(huán)保等問題。文章呼吁，一直以來，我們對城市房地產(chǎn)給予了巨大的關(guān)注，我們急需采取切實(shí)的措施幫助農(nóng)民對房屋住宅進(jìn)行科學(xué)投入、設(shè)計(jì)和建設(shè)，這對提高農(nóng)民生活水平，促進(jìn)新農(nóng)村建設(shè)和可持續(xù)發(fā)展都具有特別重要的意義。（作者為自由撰稿人Guillaume Chen 編譯/編輯 張峰）
