Michael Dell: Dishwasher
邁克爾?戴爾：洗碗工

Michael Dell, the founder and CEO of Dell, said he was just 12 when he got his first job as a dishwasher in a Chinese restaurant.
戴爾公司創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官邁克爾?戴爾說，他的第一份工作是在中餐館里洗碗，當(dāng)時年僅12歲。

He was soon promoted to the position of water boy and then assistant ma?tre d'.
他很快就被提升為茶水工繼而是領(lǐng)班助理。

"I was moving pretty quickly in the Chinese restaurant business," he said. "And then I got recruited away to a Mexican restaurant. I was still pretty young - 12 or 13 years old."
他說：“我在中餐館晉升很快。隨后被招去了一家墨西哥餐館。當(dāng)時我還只有十二三歲，甚是年少。”