愚人節惡作劇
[ 2007-03-31 17:46 ]
|
4月1日，一年中一個既特別又讓人膽戰心驚的節日，不知這一天會有多少神經細胞因勞神過度而含冤死去。我們除了向您介紹四個獨具特色的慶祝方式之外，不得不緊隨時代需要推薦三個無傷大雅的惡作劇。在您釋放心情的一霎那，愿您的朋友也能開懷一笑！
值得一提的是墨西哥的“愚人節”發生在12月28日。以前,
這一天是用來紀念被希律王（約公元前73至公元前4年）屠殺的無辜的孩子，后來演變成為包含惡作劇和詭計的紀念日。 |
|
|
April fool's Day is a
"for-fun-only" observance .
Nobody is expected to buy giftsor to take their "significant other " out
to eat in a fancy restaurant.
Nobody gets of work or school. It's simply a fun little holiday, but a
holiday on which one must remain forever
vigilant , for he may be the next April Fool!
 April Fool
celebrated in different countries
 |
| April Fish
is called "Poisson d'Avril" in
France. | In France today,
April first is called "Poisson d'Avril." French children fool their
friends by taping a paper fish to their friends' backs. When the "young
fool" discovers this trick, the prankster yells "Poisson d'Avril!" (April
Fish!)
In Scotland, April Fool's Day is actually celebrated for two
days. The second day is devoted to pranks involving the posterior region of the body. It is called
Taily Day. The origin of the "kick me" sign can be traced to this
observance.
Mexico and many Spanish-speaking countries have
Innocent's Day, on December 28, to make "innocent" a person with jokes and
hoaxes. The origin for the pranking is derived from the Catholic feast day
Day of the Holy Innocents for the infants slaughtered by King Herod at the
time of Jesus' birth.
 |
| The New York April Fools' Day Parade
| The New York April
Fools' Day Parade was created in 1986 to remedy a glaring omission in the
long list of New York's annual ethnic and holiday parades. These events
fail to recognize the importance of April 1st, the day designated to
commemorate the perennial folly of mankind. In an attempt to bridge that
gap and bring people back in touch with their inherent foolishness, the
parade annually crowns a King of Fools from the parading
look-alikes.
Gag gifts
 |
| A
messenger on April Fool's day. | Pranks are good. I LOVE pranks.Here are some pranks you
can do.Is your victim laughing? If not, you'd better start running!
Starving students
A good prank for most university's is to
print up a bunch of fake
leaflets advertising a non-existent restaurant that has
cheap eats and offers free food with the coupons printed on the leaflets.
Most colleges have a student union, so the leaflets can be dropped off
there and pinned up on various bulletin boards around campus.
When this is done, you can sit back and watch the
marks wandering around looking for their free lunches.
Go Fish, Goldfish
When you are at someone's house and they
are having a party or people over, go to their main bathroom and put about
a dozen goldfish in their toliet. This prank is hilarious because people
won't know what to do. They either go to the bathroom and flush the fish
or they let them stay in there until someone scoops them out and they will
end up with a dozen goldfish!
Sticky Glue
You'll need a little bit of lightly
sticky glue for this one--I suggest simply using a glue stick and smearing
it.Put the glue on someone's seat--imagine the trouble they'll have
getting up!
(英語點津陳蓓編輯) |
|
|
| Vocabulary:
|
| |
|
observance
:
celebration（慶祝）
fancy restaurant: 高檔的餐廳
posterior region: 身體后背，如背部或臀部
Poisson d'Avril:法語，四月魚
fake leaflets:
假傳單
gag：practical joke（惡作劇）
|
|
