據英國廣播公司6月5日報道，英國政府將捐贈180萬英磅，用于培訓孟加拉國的服裝工人。此前，該國首都達卡的一座制衣廠大樓坍塌，造成1100多人遇難。

英國國際發展部（Department of International Development）部長艾倫·鄧肯（Alan Duncan）在孟加拉國沙瓦造訪了英國援建的癱瘓康復中心（Centre for the Rehabilitation of the Paralysed），探望建筑坍塌中的傷者，同時宣布該項援助計劃。他說：“工廠倒塌事件規模龐大，還伴有火災。我們必須將這視作是一個提醒。安全標準必須與制衣行業的快速增長相匹配。制衣行業的成長是一個巨大的成功案例，不能讓它成為悲劇?！?/p>

鄧肯還要求英國的服裝零售商為其產品的生產方式“承擔責任”。他說：“在過去30年里，制衣行業從無到有，現在需要轉型，實現長期性的發展，這意味著需要立即在這個行業里采取行動。我們自己的零售業品牌必須對自己的產品承擔責任，要從商店返回到縫紉機，而英國準備為此而努力?！?/p>

鄧肯宣布，英國將會為提供180萬英磅，給數千名制衣工人提供技術培訓，并保障其安全。他說，國際發展部準備為一些項目籌備一筆資金，聯合匯集買家、制造商、工人、非政府機構和孟加拉政府部門，一起實現共同遵守的標準。此外，英國還將派遣一個專家小組，對孟加拉的建筑物監理制度進行審核。

（來源：中國日報網 信蓮 編輯：王旭泉）