中國日報網環球在線消息：本屆奧斯卡大贏家《無間道風云》改編自香港電影《無間道》，但在頒獎典禮上卻錯說成原版是日本電影。昨天（3月1日），寰亞方面透露，公司已經電郵奧斯卡組委會，要求就“口誤”做出解釋并進行道歉。
根據香港電影《無間道》改編的《無間道風云》在奪得最佳改編劇本獎時，錯說成由日本電影改編。頒獎當天，寰亞電影公司相關負責人陳先生曾表示，“馬丁·斯科塞斯的十幾個謝謝已經補償了口誤對我們造成的情感傷害，寰亞方面并不打算追究此事。”但根據最新消息，寰亞公司已經電郵奧斯卡組委會，要求就口誤做出解釋并進行道歉。陳先生昨天證實了這一點，“我們是在頒獎典禮的第二天向奧斯卡組委會發去電郵的。當時的確沒有打算追究，但晚上大家在聚餐時討論起來，還是覺得如果不了了之，就太對不起華語電影了。最終決定還是要討個說法。”
至于電郵內容，陳先生透露，“我們認為在奧斯卡這樣一個極具影響力、備受業界和影迷關注的電影盛事上，不應該出現這樣的低級失誤，寰亞公司對此很氣憤，我們要求奧斯卡組委會對此進行解釋并進行道歉。”不過，奧斯卡組委會方面至今尚無回復。對此，陳先生表示，“我們會再等等看。如果奧斯卡組委會方面的態度比較誠懇，我們會就此打住；如果那邊繼續不予理睬，公司會考慮采取下一步計劃。”
編輯：富文佳 來源：北京晨報