環球在線消息：香港寰亞公司日前透露，他們已經獲得了美國版《無間道》在內地和港臺地區的版權，作為該片的出品方之一，他們正在醞釀在10月中旬引進該片，讓中國觀眾和北美觀眾同步觀看馬特·達蒙和萊昂納多·迪卡普里奧“暗戰”。
美版《無間道》由大導演馬丁·斯科塞斯執導，目前正在后期制作中，10月中旬將在北美上映。雖然取得了美版《無間道》的中國版權，但寰亞公司表示并沒有干涉該片改編的任何工作，包括萊昂納多扮演原作中梁朝偉的角色，馬特·達蒙扮演原作中劉德華的角色。寰亞方面透露：“這完全是一部好萊塢演繹的《無間道》，我們不知道會變成什么樣子。”
寰亞公司目前正在積極準備該片引進的審查手續，希望能夠實現同步上映。
劇情簡介：
故事從上世紀七十年代開始。黑幫頭子科斯特羅（杰克·尼科爾森扮演）控制了波士頓。14歲的科林（馬特·達蒙扮演）成為科斯特羅重點培養對象。與此同時，比利（萊昂納多扮演）由于拒絕為科斯特羅效勞，被黑勢力所迫害……二十年后，科林和比利都已經當上了州警。科斯特羅的勢力越來越大，警方決定派遣比利扮成黑幫分子前往調查。隨著時間的推移，敏感的科斯特羅覺察到了身邊出現了臥底，于是警方和黑幫展開了清洗行動……（來源 ：城市快報）