[ 2006-07-31 10:30 ]
環球在線消息：7月31日，新加坡《聯合早報》頭條新聞摘要：
以色列昨天在黎巴嫩南部展開此次戰火點燃以來死傷最為慘重的轟炸，對黎南加納村莊發動連串的突襲，炸死至少56個平民，其中包括37個孩童。
在加納村莊遭轟炸后，黎巴嫩領導斷然取消同美國國務卿賴斯的會面，并表示在以色列停火前不會就中東危機舉行任何會談。聯合國、歐洲聯盟、阿拉伯聯盟紛紛譴責以色列，賴斯表示感到悲痛，以色列總理奧爾默特也表示哀傷。（信蓮）