10月27日，由中國日報社與日本言論NPO共同主辦的第九屆北京—東京論壇在北京落下帷幕，來自中日兩國的近千名政商界、學術界、媒體界及高校學生出席了論壇。

論壇期間，中日兩國代表圍繞“東亞的和平發展與中日兩國的責任——對《中日和平友好條約》歷史意義的再認識”這一主題，通過大會發言和政治、經濟、外交和安全保障、媒體四個分論壇，共同回顧歷史，面向未來，直視問題，坦誠溝通，總結了中日關系發展的經驗，凝聚了促進中日關系改善的共識，提出了許多具有建設性的意見和建議，發表了《北京共識》，使論壇取得了實實在在的成果。

日本原內閣總理大臣、博鰲亞洲論壇理事長福田康夫在論壇閉幕式上發表演講，他特別強調了中日構建戰略互惠關系的重要意義，指出中日合作的重要性、合作領域的廣泛性，寄望兩國通過對話與合作，找到解決兩國之間問題的途徑，共同為國際社會做出更大貢獻。福田還表示，日本的外交要處理好對歷史問題的認識，這樣才能夠在國際社會上生存下去，否則就會被國際社會所孤立。

中國國際經濟交流中心副理事長魏建國表示，當前中日關系充滿著不安、不順、無奈的情緒，這是雙方都不愿看到的。對此，兩國的企業家應該努力擔當解決中日難題的先鋒，通過經濟領域的交流，增進兩國民眾對改善兩國關系的信心。

國家創新與發展戰略研究會常務副會長吳建民指出，亞洲特別是東亞是世界經濟增長的中心，保持地區經濟增長不僅有利于本地區、更有利于世界的利益，兩國要順應和平、發展、合作、共贏的時代潮流，通過兩國有識之士的共同努力，中日關系一定會有美好的明天。

日本株式會社大和綜研理事長武藤敏郎、日本國際交流基金會顧問小倉和夫等日方人士在發言中也認為，兩國經濟具有較強的互補性，在消費市場、雙向投資等領域具有廣闊的合作空間，加強兩國經濟合作可以成為改善日中關系的突破口，兩國要圍繞大局，加強對話，增強互信，為兩國關系正?；?、經濟合作不斷發展做出更大的努力。

中日雙方代表還就政治、經濟、外交和安全保障、媒體四個分論壇的對話交流情況作了匯報。與會代表普遍認為，雙方要重新認識《中日和平友好條約》的重要意義，按照中日間四個政治文件的原則和精神來加強對話和解決分歧。

會上，作為論壇主辦方，中國日報社與日本言論NPO還共同發布了《北京共識》，雙方在以下四個方面達成共識：

1、中日兩國擁有諸多共同利益。發展穩定的雙邊關系不僅符合雙方，也符合亞洲乃至世界的利益。不管兩國間出現什么問題，都不是中日關系的全部。中日間密不可分的利益都應當得到維護，目前不穩定的兩國關系必須得到改善，事態進一步惡化和國民感情對立升級必須得到控制。

2、中日兩國必須永遠堅持和平共處的原則，不管面臨怎樣的問題和出于什么原因，雙方都應致力于通過對話以和平手段解決雙方之間的爭端和問題，兩國不能采取任何可能觸發戰爭的行動。

3、面對中日兩國圍繞釣魚島問題存在的對立及由此產生的緊張局勢，當務之急是兩國政府及時展開對話和談判，通過和平方式解決爭端，并建立有助于避免偶發沖突、甚至軍事沖突的危機管控機制和長效機制。

4、正確認識歷史、從中汲取教訓是中日關系長期健康穩定發展的共同基礎，也是我們對兩國子孫后代、亞洲乃至世界和平所肩負的責任。

雙方認為，應將論壇上發出的冷靜呼聲擴大到兩國民眾之間，這對于緩解民眾間的情緒對立，為政府外交創造有利氛圍產生積極影響。今后雙方將圍繞此次提出的有關建議繼續開展討論，為推動兩國關系健康發展而作出不懈努力。

閉幕式后，論壇還舉辦了中日聯合記者招待會，雙方代表回答了中日兩國媒體的提問。

（來源：中國日報網 蔡東海 編輯：周鳳梅）