賽事前瞻：喀麥隆VS巴西
當?shù)孛襟w報道
Not a lot, actually, They were left speechless after Luiz Felipe Scolari, clearly feeling the pressure, attacked them following the uninspiring draw against Mexico. “I hope you’re pleased with yourselves,” the coach concluded at the post-match press conference, seemingly blaming them for the lacklustre performance of Fred. Only one way to keep them quiet, Big Phil…
他們咋舌于斯科拉里（Luiz Felipe Scolari），并在對陣墨西哥的比賽的平局后明顯地感受到了壓力。“我希望你們對自己滿意，”賽后的新聞發(fā)布會教練總結道，似乎在指責他們弗雷德乏善可陳的表現(xiàn)。大菲，只有一個辦法能令他們安靜……
Key battle: Joel Matip vs Jo
關鍵對位：喬爾·馬蒂普vs若（Jo）
Jo provided more spark than Fred when he appeared as a substitute against Mexico (although he could hardly have provided less), giving the Selecao attack a focal point and creating space by attempting to run behind the defence. Matip was left out of the first game and had his work cut out in the second after holding midfielder Song was sent off in the first half against Croatia. But the Schalke centre-back has bags of potential and will hope to prove it before Cameroon head home.
當他作為對墨西哥替補出現(xiàn)時，若（Jo）比弗雷德帶來了更多的驚喜（盡管他幾乎不可能帶來更少），他令桑巴軍團能重拳出擊，并通過防線后帶球創(chuàng)造空間。第一場比賽馬蒂普（Matip）沒能上場，并且在控球后腰宋對陣克羅地亞的上半場被罰下后，他的嘗試就被迫中止了。但沙爾克的中后衛(wèi)有巨大潛力，他也十分希望在喀麥隆打道回府前將此展現(xiàn)出來。
Facts and figures
事實與數(shù)據(jù)
Brazil’s third group game against Cameroon will be their 100th at World Cup; they are the second team to reach that tally in the competition (Germany leads with 101 games).
Cameroon have kept only 1 clean sheet in their last 18 World Cup games.
Brazil haven’t failed to top their World Cup group since the last tournament in South America (Argentina 1978).
巴西對陣喀麥隆的第三組比賽將是他們參加世界杯的第100場比賽；他們是第二支到達此數(shù)目的球隊（德國以101場比賽領先）。在他們之前18年的世界杯中，喀麥隆僅有一次不失球。自從最后一次在南美的比賽后（1978年于阿根廷），巴西就一直未能在世界杯小組賽中獲得第一。
FourFourTwo prediction
比分預測
Selecao step up, but bigger challenges lie ahead. 2-0.
桑巴軍團變強了，但更大的挑戰(zhàn)還在后面。2-0。
（譯者 lunaliuliu945 編輯 齊磊）
What are some of the teams one should look out for during the tournament, and more importantly, who will win the most prestigious trophy in the sport of English football? >詳細>>
