Er ren tai

(chinaculture.org)

Updated: 2013-12-18

Er ren literally means 'two people', and tai means 'stage'. Er ren tai therefore refers to a kind of folk opera in which two performers, usually one male and the other female, perform onstage.

Year: 2006

Sort: Traditional Opera

Area: Hebei Province,Shanxi Province,Inner MongoliaAutonomous Region Serial No.: IV-73

Declarer: Hohhot Inner Mongolia Autonomous Region,Hequ County, Shanxi Province,Kangbao County, Hebei Province

Er ren literally means 'two people', and tai means 'stage'. Er ren tai therefore refers to a kind of folk opera in which two performers, usually one male and the other female, perform onstage. It's popular in mid and western Inner Mongolia, northern Shanxi Province, and Hebei Province.

Its melody is based on folk songs. Starting from the end ofMing Dynasty(1368-1644), er ren tai was often performed at festivals, and no formal stage was needed at that time. It could be performed in a courtyard, a square, or even in a room.

Er ren tai roughly can be classified into two different styles. The one popular in the region to the west of Hohhot, the capital of Inner Mongolia, is usually called 'Western Style', and the other, popular in the region to the east of Hohhot is called the 'Eastern Style'. The traditional plays mainly depict the hardships of rural life at that time or praise true love. Some of them are based on myths or historical stories.

In recent years, er ren tai is in the danger of dying out as many practitioners are aging or are passing away. Inconvenient transportation to the rural area where the art form is still popular makes it difficult to do research and collect more information on it. Therefore it needs to be protected.