資料圖

? 【美國《華盛頓郵報(bào)》網(wǎng)站10月9日文章，題】：中國崛起緣何令美國在聯(lián)合國更孤單

?? 在最近的聯(lián)合國大會(huì)期間，埃里克·沃頓(美國喬治敦大學(xué)學(xué)者——編者注)撰寫的文章打破了任何有關(guān)奧巴馬的魅力攻勢(shì)贏得朋友和影響力的假象。如果聯(lián)合國大會(huì)的投票狀況是晴雨表的話，與4年前相比，美國的影響力已大不如前。其他國家已不再像2009年時(shí)對(duì)美國亦步亦趨，而且該趨勢(shì)并無改善跡象。

　　個(gè)中原因或許與奧巴馬本人并無關(guān)系。沃頓提到，事實(shí)上，國內(nèi)政治束縛了美國的投票行為，而其他國家不與美國同步或許僅僅是為了制衡美國的權(quán)力。不過，另一個(gè)事實(shí)似乎同樣可以解釋此事。我們發(fā)現(xiàn)，越是不愿跟隨美國投票的國家，越是選擇跟隨中國。換言之，美國正變得越來越孤單，中國則在結(jié)交朋友。原因何在？

　　這必定和中國與外界不斷加深的貿(mào)易關(guān)系有關(guān)。與中國進(jìn)行貿(mào)易往來的國家越多，它們就越可能在外交政策上與中國站在一邊。顯然有證明此效應(yīng)的定性證據(jù)：在“外交”承認(rèn)方面，哥斯達(dá)黎加等國已從臺(tái)灣轉(zhuǎn)向中國大陸，并聲稱“是對(duì)我們被迫應(yīng)對(duì)的全球環(huán)境的一種醒悟”。

　　這并非孤立案例。通過查看中國和非洲及拉美國家之間1992年至2006年的雙邊貿(mào)易數(shù)據(jù)，我們發(fā)現(xiàn)，對(duì)華貿(mào)易對(duì)外交政策產(chǎn)生重要影響。貿(mào)易關(guān)系越穩(wěn)健，這些國家就越有可能在外交政策上與中國保持趨同。

　　此模式存在于各種外交事務(wù)中，尤其是對(duì)中美兩國都重要的具體事務(wù)。統(tǒng)計(jì)顯示，隨著對(duì)華貿(mào)易增長，非洲和拉美國家正越來越多地在人權(quán)決議投票中與中國站在一邊。

　　盡管中國一向強(qiáng)調(diào)不干涉主義，即不將商業(yè)和政治混為一談，我們還是發(fā)現(xiàn)商業(yè)和政治已密不可分。隨著中國崛起，美國將發(fā)現(xiàn)自己遠(yuǎn)比以前孤獨(dú)。(作者古斯塔沃·弗洛雷斯-馬西亞斯、薩拉·克雷普斯，王會(huì)聰譯)

（來源：環(huán)球時(shí)報(bào) 編輯：黨超峰）