【《澳大利亞人報》網站2月23日報道】題：美國的轉向戰略旨在“對中國作出回應”

　　據澳大利亞前總理陸克文說，中國的強勢外交和安全政策而今已成為亞太地區主要的戰略關切，并直接促使美國作出強力回應。

　　陸克文在美國《外交》雜志上撰文說，美國總統奧巴馬實施的“轉向”亞洲戰略是對中國這種咄咄逼人之勢作出的直接回應。《外交》雜志將于下月發表這篇文章。

　　陸克文認為，中國的行為造成的不確定性令亞洲感到苦惱，美國的這種行為對安撫亞洲來說很有必要。

　　這是像陸克文這樣的資深人士迄今為止提出的最明確的說法，即轉向戰略是對中國行為的回應。但華盛頓和堪培拉一直表示，轉向戰略并非針對特定國家。

　　陸克文在接受記者采訪時指出，北京已決心最大限度地擴大影響力。他說：“而今看來，中國已決意提升國家實力。但中國尚未決定如何在未來運用這種實力。”

　　陸克文說，中國就此課題開展了內部對話，對話已成為“中國國內的一場如火如荼的辯論”。

　　陸克文表示堅信奧巴馬政府會繼續推進轉向亞洲戰略，美軍也會獲得各項資源協助推進這項戰略。

　　他說：“這些決定是奧巴馬總統在橢圓形辦公室最終敲定的。”他說：“我當前沒有看到任何會讓他改變或暫緩實這項戰略的情況。”他還就美軍資源供應問題表示，“我也沒有看到出現下述狀況，即國會中的共和黨人會任由美國的全球實力受到削弱”。

　　陸克文也在文中堅定支持美國推行這項轉向戰略。

　　他對記者說：“美國繼續在該地區維持長期戰略影響力會增進澳大利亞在安全、外交及其他領域的長期利益。”

　　陸克文說，支持美國在亞洲推行轉向戰略、同時尋求與中國發展良好的多維關系才是澳大利亞的明智之舉。