單位門前原先只有一家家電超市，生意挺火爆。前不久，對門又開了一家家電超市，不知它使的什么法子，生意大多奔它那邊去了。新超市生意火爆起來，原先那家生意自然就冷清了許多。
家電超市門前一般都擺著音響，放著一些流行音樂招徠顧客。嘿，這天，原先的那家家電超市居然放起了陳小春的《算你狠》，更叫絕的是，不多會兒，新開的那家家電超市卻放起了楊坤的《無所謂》。
一邊是“算你狠……算你狠……算你狠……”另一邊是“無所謂……無所謂……無所謂……”
一邊唱的是：“我說算你狠……一看到你我就想到過去／就立刻讓我血沖到腦子里去／我的心里只會永遠的恨你／你跟別人吃香又喝辣去／丟我一個人在這里吹冷空氣……算你狠……”
另一邊唱的是：“……無所謂／無所謂／原諒這世界／所有的不對／無所謂／我無所謂……無所謂……”
（編譯：姜超）