China will experience the most severe managerial shortage in the world in the second half of 2013, continuing a five-year trend, according to a survey of executive search consultants.

That was the finding of 43 percent of the consultants in 15 geographical regions surveyed by the Association of Executive Search Consultants, an industry group.

Despite China's prosperity, people in the search industry see its economic growth as threatened by a dearth of professionals with Mandarin and English skills who are also familiar with the local and business culture and willing to relocate on short notice.

"There isn't enough talent that fits the bill locally and not enough international talent equipped with the knowledge to take on the local Chinese market," Joe Chappell, AESC global marketing director, said in an interview. The shortage "is not expected to wane any time soon", he said.

AESC President Peter Felix said in a news release that it's "no surprise" to see executive talent shortages in China and other developing nations "already affecting these countries' ability to fulfill their growth aspirations".

Rick Dai, chief executive officer of the Beijing-based Wisest Consulting executive search firm, said in March that the management shortage in China "will become very serious in the coming year or so".

Dai added: "Year by year, the gap is becoming bigger and bigger. The shortage will certainly not be satisfied in the next three to five years."

The Financial Times reported in April that China's under-developed business-education system is unable to produce upper-management candidates fast enough to meet demand in the world's second-largest economy.